miércoles, 25 de marzo de 2009

Journée pour les profs de FLE 28 mars

El próximo sábado 28 de marzo se celebrá en el Liceo Francés de madrid, una jornadas para profesores de francés. El progama de la jornada está disponible en la web Los llamados 'ateliers' se dedicarán principalmente al intercambio y puesta en común de experiencias.
Esta jornada para profesores se enmarca dentro de la semana de la francofonía, cuyo programa también está en línea. la información sobre ambos proyectos, organizados por la Embajada Francesa, está accesible desde la web

Ésta es la presentación que utilicé.

lunes, 23 de marzo de 2009

Présentez une chanson

Au cours de l'année chaque élève devra choisir une chanson pour l'expliquer et la présenter à ses camarades. Il s'agit de trouver une chanson en français qui vous plaise et, ensuite, de la présenter au reste de la classe.

La présentation se fera d'abord à l'oral puis à l'écrit:

1-Présentation et écoute de la chanson (clip possible)
2-Explication des paroles de la chanson.
3-Brève présentation du groupe/chanteur.
4-Justification de ce choix.

Ceci devra aussi se faire à l'écrit dans le but de l'afficher su le blog/wiki de la classe.
À la fin de l'année scolaire, entre tous nous ferons un CD avec toutes les chansons choisies pour en garder le souvenir.
N'hésitez pas à me poser toutes les questions qui vous viennent à l'esprit.
Bon courage!

Plus de ressources

Vous pouvez trouver d'autres activités pour réviser sur l'ancien blog
Petit à petit, nous allons essayer de récuperer sur le blog actuel les activités lesp lus utiles pour qu'elles soient toutes disponibles sur le même blog.
http://www.secundariafr.canalblog.com/

expression écrite

Pour pratiquer l'expression écrite, tu peux continuer l'historie suivante.
Il s'agit de lire le début de l'historie et d'envoyer par e-mail, la suite.

Personne ne connaissait son secret,
et le pire était qu'il ne pouvait le partager avec personne.
Ce secret lui perçait le coeur et
il éprouvait le besoin de le partager avec quelqu'un.

Mais... à qui pourrait-il le dévoiler?
à qui pouvait-il se confier?


Mon amie la rose

Écoutez les deux versions de cette chansosn et dites ce que vous en pensez.
1) Laquelle préfèrez-vous? Pourquoi?
2) D'après vous, de quoi parle la chanson. Justifiez vos réponses...
3) Entre tous retrouvez les paroles de la chanson.


Version de Natasha Atlas


Version originale: Françoise Hardy.


Vous pouevez nous envoyer vos réponses para e-mail ou bien répondre directemente sur le wiki de la clase